Story Time with Eva" : albums trilingues pour les enfants de 3 à 9 ans

#langues , #enfants , #expatriation , #expatsparents

La Collection Eva Gallo, ce sont des albums illustrés pour les 3 à 8 ans. Chaque histoire existe en trois éditions, en français, en anglais et en espagnol, avec les mêmes illustrations. Dans une famille qui vit entre plusieurs langues, chacun peut lire la même histoire dans sa langue, et les enfants passent de l'une à l'autre sans perdre le fil.

Après une longue carrière en santé publique, Eva Gallo est aujourd'hui grand-mère à plein temps, et elle s'occupe de ses deux petites-filles à l'appétit insatiable pour les histoires du soir.

Son inspiration vient des souvenirs d'enfance avec sa mère et sa tante. Ces livres sont sa façon de transmettre des traditions et des leçons d'une époque d'avant les écrans.

Sa motivation est simple : partager cette magie avec une nouvelle génération.

Trois albums qui parlent particulièrement aux familles expatriées :

Le secret du figuier
(4 à 8 ans). Sofia hérite de la maison de sa grand-mère au bord de la Méditerranée et découvre, grâce à un vieux voisin, ce que le figuier du jardin a vu en trois cents ans. Un conte sur l'héritage, la mémoire et les racines qu'on emporte avec soi.



Les aventures de l'ombre de Maya
(3 à 7 ans). Chaque nuit, l'ombre de Maya part à l'aventure et revient toujours au petit matin. Un album du soir, tout en douceur, sur le fait de partir et de rentrer à la maison.



Le saut courageux de Diego
(4 à 8 ans). Diego se tient au bord d'une falaise, et tout le monde le regarde. Un album de rentrée sur le courage qui ne se sent pas courageux, pour les enfants qui arrivent dans une nouvelle école.

Tous les albums sont disponibles sur storytimewitheva.com/fr/books et sur Amazon.